É uma empresa brasileira constituída em 1989, cujo objetivo é incrementar informações gerais e principalmente sócio-econômicas do Brasil e do Japão para fortalecer o intercâmbio entre os dois países. O que dificulta esse intercâmbio e seu estreitamento é, além da distância física e das diferenças culturais e de costumes, carência crônica de informações em japonês sobre o Brasil e também informações em português sobre o Japão. Ou seja, desconhecimento mútuo.
Em anos de trabalho árduo, já conseguimos estruturar periódicos em japonês, editar diversos relatórios em japonês e também uma base sólida e razoavelmente grande de informações em japonês sobre o Brasil. E agora, estamos iniciando a estruturar, formar bases e reunir informações em português sobre o Japão. Queremos oferecer às pessoas, empresas e entidades brasileiras, informações em português e/ou inglês sobre o Japão, sua história, povo e seus costumes, artes, culturas, legislação, economia, organizações empresariais e muitos outros. E desejamos que isso sirva para que se estreite e se fortaleça o relacionamento destes dois países.
|
